Download DroidIndia.ttf
If you are comfortable with ADB, copy & paste following commands on shell / cmd
adb shell "mount -o remount,rw /dev/block/stl9 /system" adb shell "cp /system/fonts/DroidSansFallback.ttf /sdcard/" adb push DroidIndia.ttf /system/fonts/DroidSansFallback.ttf adb shell "chmod 777 /system/fonts/DroidSansFallback.ttf" |
Otherwise, you can use file explorer to copy DroidIndia.ttf to /system/fonts
1) copy /system/fonts/DroidSansFallback.ttf to /sdcard/ #backup
2) copy DroidIndia.ttf as /system/fonts/DroidSansFallback.ttf
3) change permission to 644 / rw-r-r
Now reboot your phone to check if you get support for Indian languages,
I have tested this font only for hindi.
DroidIndia.ttf is copied from GT-I5801 I5801DDJP6 firmware, hence it should support most of Indian languages.
Pl note, we are not responsible if you cause any kind of damage to your phone.